/avatar/12930029/d371c92dda9f7496926e75ae659d7f06.png)
/avatar/13083363/b9482eee19e6990d38266c8c5ee5f775.png)
/avatar/12283323/e60475781e259da81bfbf2f93b1b2b4d.png)
/avatar/18818834/58714e301bfb169f504b00f5d01d5050.png)
途中で止められる
参考書は文句を言いません。だから続かない。人となら「ごめん、いま何て？」と聞き返せて、その一言がいちばん身につく瞬間です。
なぜ言語交換アプリは参考書より続くのか
本当の速さと訛り
教材の音声は、プロがゆっくり録音したもの。あの話し方をする人は現実にはいません。きれいな録音を1時間聞くより、生の会話を10分するほうが耳は慣れます。
一方通行ではない
こちらが教えてもらうだけではありません。相手もあなたの言語を学びたいと思っています。お互いさまだから、レッスンならとっくに終わっている場面でも、言語交換の会話は続きます。
いま話せる言語交換の相手を見つける
相手探しでいちばん難しいのは、やる気ではなくタイミングです。多くの言語交換サイトでは、プロフィールを見てから実際に話すまで、メッセージのやり取りに何日もかかります。ここなら「いまオンラインの人」が見えるので、そのまま話し始められます。
言語がカードに出ている
プロフィールには話せる言語が表示されています。つながってから気づくのではなく、いちばん大事な条件で最初から選べます。
時差が味方になる
あなたの夜は、誰かの朝。夜9時と昼とでは並ぶ人が変わるので、自分の空いた時間に合う相手が見つかります。
予約がいらない
日程調整はいりません。オンライン表示の相手なら今すぐ話せます。合わないと思ったら「次へ」で、お互い気まずい思いはしません。
言語交換オンライン、最初の5分
はじめの5分は、最初のひと言で決まります。ちょっと具体的なお願いをすると、相手も「いいよ」と言いやすくなります。
「英語を勉強中です。半分ずつ交換しませんか？」
「変な言い方をしたら遠慮なく直してください。気を使われるより直されたいので」
「今日は話すのと打つの、どちらが楽ですか？」
「これって実際どう言いますか？ 友だちに言うときの言い方で」
単語が出てこないときはテキスト翻訳が使えるので、語彙が足りなくても会話は途切れません。ビデオ・音声・テキストの切り替えはワンタップ。テキストで始めて、10分後に通話に移る人も多いです。
言語交換の相手との時間、実際どんな感じ？
最初に正直にお伝えします。頭に浮かべているのはたぶん「レッスン」だと思いますが、ここにあるのはレッスンではありません。
誰も教えてはいない
どちらにもレッスンプランはありません。それでいいのです。話の途中でざっくり直し合う。その雑な訂正こそ、いちばん記憶に残ります。
レベルは揃わない
あなたの英語が相手の日本語より上かもしれないし、その逆かもしれません。レベルの合う相手を探すより、時間を半分ずつに分けて、お互いの「弱いほう」を交互に練習するほうがうまくいきます。
うまくいかない回もある
相性が合わない、時間帯が悪い、言語以外の共通点がない。そういう回もあります。深読みせずスキップして、次へ行けばいいだけです。無料マッチがあるので、外れても損はしません。
こんな方におすすめ
英会話教室が続かなかった方。週1回のレッスンより、話したい時に話せるほうが続きます。予約も月謝もなく、思い立った日に始められます。
海外に友だちがほしい方。言語交換はお互いさまの関係です。教えて、教えられて、気が合えば国をまたいだ友だちになれます。
映画や音楽を原語で楽しみたい方。字幕なしで分かる楽しさは、生の会話でしか育ちません。好きな作品の話題は、最初のひと言としても使えます。
仕事で外国の人と話す機会がある方。教科書どおりの英語と、実際に飛び交う英語は別物です。生のスピードに慣れる練習になります。
言語交換について、よくある質問
言語交換アプリを探している人がいちばん困るのは、相手の質ではなく「いま話せる人がいない」ことです。HanaCall なら、いまオンラインの相手が話せる言語つきで並んでいるので、相手を探すページから言語で選んで、そのまま通話に入れます。申請も日程調整もいりません。
言語交換 サイトの多くは、メッセージを何往復もしてから、ようやく声を聞く流れです。ここは逆です。先に話してから、続けるかどうかを決めます。合わなければスキップするだけ。気まずさが残らないから、次の相手にも気軽に話しかけられます。
英会話 アプリ 無料で探している方へ。ここは教材ではなく、練習相手のいる場所です。文法の解説はありませんが、その代わり、通じたかどうかがその場で分かります。始め方は使い方に、料金の線引きはビデオ通話 無料のページにまとめてあります。安心して使うための機能は安全センターで確認できます。HelloTalk と比較したい方は、代わりとしての使い方を比較ページにまとめてあります。
言語交換とは何ですか？
お互いの言語を教え合いたい二人が、会話の時間を半分ずつ分け合うことです。どちらも先生ではありません。交代で「教える側」になるので、気を使わず続けられます。
言語交換の相手はどうやって見つけますか？
いまオンラインの人の中から、プロフィールに表示されている言語で相手を選びます。お互いの言語が合いそうな人に話しかけるだけで、申請や日程調整はありません。
テキストよりビデオ通話のほうがいいですか？
話す・聞く練習なら、はい。発音やリズムは声に出してこそ身につきます。つづりの確認や、緊張する最初の1分はテキストが向いています。同じ会話の中で自由に切り替えられます。
レベルが低くても大丈夫ですか？
たいてい大丈夫です。「とりあえず通じる」がいちばん大事な力で、それは少し緊張する場面でこそ伸びます。最初に「勉強中です」と伝えておけば、たいていの相手はゆっくり話してくれます。
言語交換は無料でできますか？
始めるのは無料です。初めての方には無料マッチがあり、相手を見るだけならお金はかかりません。長く話すときやプレミアム機能にはコインを使いますが、金額は使う前に必ず表示されます。
海外の人と話せるアプリですか？
はい。海外の人と話せるアプリとして、マッチは世界中のオンラインの相手から届きます。カードに話せる言語が表示されているので、練習したい言語の相手を選んでから話しかけられます。翻訳の助けもあるので、単語が出てこなくても会話は続きます。
言語交換アプリで話す練習はできますか？
できます。HanaCall は「書いて返事を待つ」ではなく、その場で話すことを中心にした言語交換アプリです。ビデオ・音声・テキストは会話の途中で切り替えられるので、緊張する最初はテキストで始めて、慣れたら声の練習に移れます。聞き返されたり言い直したりする生のやり取りこそ、話す力がいちばん伸びる瞬間です。
言語交換アプリはスマホだけで使えますか？
使えます。アプリのインストールは不要で、スマホのブラウザからそのまま始められます。求められるのはカメラとマイクの許可だけで、終わったらタブを閉じるだけです。パソコンからも同じように使えるので、その日の気分で端末を選べます。
練習相手を見つける
いまオンラインの人を見て、話せる言語を確認して、ワンタップで会話を始めましょう。